Konichiwa ! Le Japon est sans doute l’un des pays les plus fascinants qui soit à travers une culture très riche et des technologies très avancées. Nous avons tous pu avoir un aperçu de la grandeur culturelle japonaise via des séries télévisées, des dessins animés et des bandes dessinées. Nous connaissons également l’importance des bonnes manières au Japon que ce soit pour la politesse, la bonté ou encore le respect des règles. Il est donc nécessaire de dire que le pays diffère de l’occident dans les nombreuses pratiques et dans la culture d’une manière générale.
Les différences se remarquent principalement dans les habitudes alimentaires, les comportements, la langue, les habitudes de travail, les affaires et les tendances sociales diverses. Cela n’est pas unique puisque chaque pays dispose d’un développement particulier. Aucune région ne peut avoir des entreprises similaires puisque la conception même se doit d’être différente en suivant les paramètres du marché cible.
Dans cet article, nous nous pencherons sur les différences concernant le domaine du web pour découvrir ce qui caractérise les sites web japonais. Nous prendrons le temps de vous lister les astuces et conseils permettant d’exploitant l’originalité d’un Japanese Website pour construire votre propre site web et viser votre clientèle favorite.
Malgré un changement notable dans les pratiques web japonaises, le Japanese Website continue à se présenter d’une manière assez particulière.
Commençons donc par découvrir les caractéristiques des sites japonais avant de nous étaler sur certains exemples populaires.
Quelles sont les Caractéristiques Présentes dans un Japanese Website ?
Image Tirée de Rakuten
Dans cette partie de l’article, nous avons fait en sorte de regrouper plusieurs choses, qui rendent les sites japonais uniques. Découvrez la liste faite par nos experts.
L’Accessibilité
L’une des caractéristiques les plus importantes du Japanese Website reste donc l’accessibilité d’une manière globale. Les mises en page sont faite d’une manière très simpliste afin de permettre aux utilisateurs d’accéder facilement aux informations sans avoir besoin de tout faire défiler. Toutes les options sont incluses dans un seul espace afin de permettre à la population vieillissante de mieux s’y adapter.
L’approche occidentale diffère beaucoup des interfaces japonaises dans la manière de gérer la conception. Les sites internet occidentaux se concentrent plus sur un public jeune en construisant les nombreuses pages. Cela permet d’avoir une navigation plus complexe avec plusieurs fonctionnalités et un besoin de faire défiler les éléments pour trouver les bonnes informations.
Les Pages Avec Beaucoup de Textes
En occident, les sites internet accordent une très grande importance aux visuels comme les animations et les images afin de transmettre plus facilement les messages aux clients. Les sites japonais quant à eux, préfèrent de loin utiliser des pages contenant beaucoup de textes. La page du Japanese Website est donc remplie d’éléments de texte avec des liens divers. Les modèles de conception accordent beaucoup d’intérêt aux contenus textuels et cela est principalement dû à la langue. Les caractères japonais sont bien plus graphiques et prennent plus d’espace sur les pages que ceux de l’alphabet français.
Les utilisateurs japonais doivent être convaincus avec des informations très détaillées avant de s’engager avec une entreprise ou d’acheter des produits en ligne. Les clients occidentaux quant à eux, ont tendance à être attirés par l’emballage et l’esthétique. Les acheteurs au Japon mettent l’accent sur la réflexion avant d’acheter quelque chose sur internet.
Tout cela explique pourquoi les sites japonais mettent beaucoup en avant les textes. Il faut aussi se rappeler que les phrases japonaises ne nécessitent généralement pas beaucoup d’espace et cela permet de mettre tous les détails possibles afin de promouvoir un produit ou un service.
La Fréquentation des Sites Web
Pour la majorité des occidentaux, il est quasiment impossible de naviguer facilement sur un Japanese Website à cause de la surcharge d’informations et du manque d’espace. Pour donner un exemple simple, les boutiques en ligne japonaises, entassent toutes les informations dans de très petits espaces afin de regrouper un maximum de produits.
C’est le résultat d’une culture anti-gaspillage qui oblige le peuple à exploiter un produit au maximum de ses capacités. Les sites web préfèrent donc ne pas s’étaler sur les espaces numériques et privilégier un seul en l’exploitant à son plein potentiel. Les concepteurs prennent le temps de réduire la taille des fichiers tout en garantissant que le chargement des pages soit rapide grâce à des images basses résolutions.
Les Publicités et Couleurs
En règle générale, les sites web japonais contiennent énormément de publicités, et cela, dans le but de promouvoir des services et des fonctionnalités disponibles sur l’interface elle-même. Il s’agit là d’un autre avantage concernant la conception des pages japonaises.
Les sites web japonais utilisent beaucoup de couleurs attrayantes pour attirer l’attention des clients et les inciter à rester sur les pages. Parmi les palettes les plus utilisées, on retrouve le rose, l’orange, le jaune et le rouge.
Même si les sites japonais ne fonctionnent pas très bien avec le public occidental, il est nécessaire de prendre en compte l’optimisation de l’espace réalisé afin que le public puisse retrouver toutes les informations relatives aux produits et services proposés. Les sites utilisent tous les moyens possibles pour accorder un maximum de détails et d’informations aux visiteurs.
Pour Finir
Une fois que les caractéristiques principales sont bien comprises, nous pouvons maintenant nous étaler sur l’approche moderne des sites japonais en présentant des exemples concrets afin que vous puissiez mieux comprendre chaque élément.
L’Approche Moderniste des Sites Web Japonais
Le mot simplicité est le terme le plus approprié pour décrire le Japanese Website moderne. La conception japonaise contemporaine se caractérise par des fonctionnalités très simplistes et cela reflète de manière générale la culture du pays. Cette modernité conduit à des réalisations de sites web uniques, originales et esthétiques.
Image Tirée de Nouson In Possible
Même si les concepts de base se présentent sous la forme de créations encombrées, cela est fait exprès pour permettre aux plus âgés de pouvoir exploiter les sites internet sans devoir acheter des appareils modernes.
Les personnes âgées refusent généralement le changement et il est donc nécessaire d’adapter les designs afin que chaque site puisse fonctionner sur les anciens navigateurs.
Voici une petite liste de sites internet japonais réalisés par des utilisateurs Strikingly afin de vous donner des exemples concernant la simplicité de conception.
Fujimi
Image Tirée de Fujimi
Comogomo
Image Tirée de Comogomo
Campo
Image Tirée de Campo
Les changements observés sur les sites ci-dessus montrent une réelle différence avec ce qui a été dit précédemment dans l’article. Chaque Japanese Website propose beaucoup moins de textes et présente des images très visibles que ce soit pour les produits ou les publicités. Malgré ces différences, on retrouve tout de même certaines similitudes notamment pour ce qui est de l’utilisation de l’espace et de l’agencement des contenus graphiques.
Les similitudes en questions ne peuvent disparaître, et cela, à cause de l’alphabet japonais comme précisé plus haut. Le mélange entre la conception occidentale et les caractéristiques japonaises, donnent un site web de qualité pouvant séduire les plus âgés et les plus jeunes à la fois.
